Корзина: товаров еще нет 0 книг (0 грн)
(050) 280-77-60

«Унесенные ветром» Митчелл и еще одна попытка воскресить легенду о Старом Юге

Автор: Евгения | Обпуликовано в События | 1 апреля, 2014 | Комментариев:

Несколько слов о романе Маргарет Митчел Gone With The Wind 

Gone With The Wind («Унесенные ветром») - легендарное творение Маргарет Митчел, отмеченное Пулитцеровской премией, фанатичной любовью миллионов читателей и огромным количеством подражателей и последователей. Узнав о таких бриллиантах русскоязычной прозы как «Последняя любовь Скарлетт» или «Ретт Батлер», принадлежащих перу таинственной Джулии Хиллпатрик, мисс Митчел испытала бы крайнюю степень удивления. Возможно - негодования, ведь всем известно, как создательница образа первой красавицы графства Клейтон трепетно относилась к своим персонажам.  

К счастью или к сожалению (все зависит от вашей толерантности и любви к ближним) эти литературные изыски неизвестны читателям Западной Европы и США. Ведь на родине Маргарет Митчел есть свои последователи её таланта и читатели, жаждущие узнать, что же случилось с героями после событий, описанных в романе, как они жили до знакомства друг с другом, как сложилась судьба второстепенных персонажей? Слишком много вопросов, слишком много желающих узнать на них ответы, чтобы американские издания могли бы их игнорировать. Ведь роман «Унесенные ветром» - знаковое события американской литературы, и, пожалуй, одно из самых спорных.  

Что такое «магнолиевый миф»?

История романа стоит внимания. Многие критики обвиняют писательницу в неправдоподобном изложении исторических событий, говорят о её значительном вкладе в легенду «магнолиевого мифа» о Старом Юге, спорят о художественных качествах романа. На страницах книги читатель действительно находит красивую сказку с ароматом магнолий. 

Сказку о галантных джентльменах, которые всегда обходительны с дамами и по-рыцарски отважны, и дамах - воплощениях красоты, хороших манер и изящества, всегда олицетворяющих образ «истинной леди». В этой сказке нет места бедам и несчастьям, Старый Юг - процветающая страна, королевство хлопка, балов и развлечений, страна магнолий и роз, террас и больших особняков с колоннами. Белые господа заботятся о своих (да простят меня за неполиткорректность) неграх с поистине отцовской любовью. Это и есть «магнолиевый миф». Так ли это было на самом деле? Действительно ли эту страну всеобщего благополучия разрушили нечестивцы с Севера? Не нам судить. Но ведь так хочется читать снова и снова о балах, дуэлях, галантных кавалерах и прекрасных дамах. Всего этого - достаточно на страницах романа Маргарет Митчел. Или недостаточно? 

Возвращение героев Маргарет Митчел

Как и любая другая книга, роман Митчел имеет одну особенность - рано или поздно он заканчивается. Вы перелистнете последнюю страницу, посетуете на открытый сюжет, немного погрустите о судьбе Скарлетт. Что дальше? Не исключено, что начнете искать продолжение романа. Читатель дик и необуздан в своем желании не расставаться с любимыми героями. Помните бедного Конан Дойля? Думаете, он по своему хотению воскрешал Холмса?

С романом Митчел дело обстоит иначе - леди Маргарет оказалась дамой с железным характером и писать продолжение категорически отказалась. Поэтому найдете вы только творения её подражателей, по мнению критиков - не слишком высокохудожественные произведения. Многие литературные критики и немало читателей давно разуверились в том, что возможно создать литературный шедевр, используя сюжетные линии романа Митчел. Литература не слишком жалует подражателей. Сумеет ли новая книга Дональда Маккейга издательства Atria разрушить эту уверенность? 

Новый роман – приквел к «Унесенным ветром» 

Как сообщает The New York Times , в октябре 2014 года мир увидит новый роман – предысторию событий, описанных в «Унесенных ветром». Это история о судьбе Мамушки - чернокожей няни Скарлетт, которая, по её же словам, вырастила три поколения робийяровских девушек.

Автор новой книги - Дональд Маккейг, один из тех немногих, которые получили официальное право на издание литературных произведений по мотивам романа Митчелл. Он не только расскажет историю жизни Мамушки до её встречи с семьей Джеральда О’Хары, но и даст ей имя - Рут. 

Книга будет опубликована после 75 лет с момента выхода в свет «Унесенных ветром», она уже получила название «Путешествие Рут». Нам остается только ждать выхода книги Дональда Маккейга и не пытаться оценить её шансы на успех преждевременно. Стоит заметить, что в 1936 году немногие ожидали, что Маргарет Митчелл со своей сказочной магнолиевой историей подвинет самого Уильяма Фолкнера с его романом Absalom, Absalom! («Авессалом! Авессалом!») на пьедестале славы. А ведь Пулитцеровскую премию получила она.  

Желаем вам много новых впечатлений от хороших книг!
       

Другие интересные публикации

The Nobel Prize in Literature 2013

29 ноября, 2013

The Greatest Books of All Time, As Voted by 125 Famous Authors

13 ноября, 2013

Контакты

Электронная почта

hello@booky.com.ua


Телефон

(050) 280-77-60

Мы на Facebook

Мы Вконтакте